Welcome to the Knowledge Sharing Wiki of An Xiao Studio!Welcome to the Knowledge Sharing Wiki of An Xiao Studio! This wiki aims to share some of the knowledge we've gained over the years in working with social media and other spaces utilizing communications technology. We share this knowledge for free for the benefit of the wider internet community. This site is still in beta.
- The Role of the Editor
- Recruiting Translators
- Onboarding Translators
- Adding Cultural Context
- Design Features
- Translation Logistics (Workflow)
- The Role of the Digital Strategist
- Important: Translating in China
Weibo Meme NetThe Weibo Meme Net is a process by which we "catch" memes on social media and document them for future reference. As our research focuses on politically- and socially-critical memes, we have to catch them before they flutter away, like a butterfly, in the dark recesses of corporate and state censorship. The meme net relies on free, open tools and a simple documentation system to allow for quick capture. Organizing and referencing them come later. Many of these memes are shared on 88 Bar at China Meme Report.
Thanks for installing Wikka! This wiki runs on version n/a, patch level n/a. You may want to read the release notes to learn what's new in this release.